-
1 округ
округокруг (кугыжанышын мландыжым административно-политический, озанлык, военный шот дене шеледыме ужаш-влак)Автономный округ автономный округ;
военный округ военный округ.
Сайлыме округ Чоросышто – сандене пошкудо Ишин волость гычат сайлыме списке-влакым тышке конденыт. Я. Ялкайн. Избирательный округ в Чоросе, поэтому сюда привезли списки избирателей и из соседней Ишинской волости.
Московский военный округын директивыж почеш у формирований чуваш мландыштат погалтын. «Мар. ком.» По директиве Московского военного округа новое формирование создавалось и на чувашской земле.
-
2 округ
округ (кугыжанышын мландыжым административно-политический, озанлык, военный шот дене шеледыме ужаш-влак). Автономный округ автономный округ; военный округ военный округ.□ Сайлыме округ Чоросышто – сандене пошкудо Ишин волость гычат сайлыме списке-влакым тышке конденыт. Я. Ялкайн. Избирательный округ в Чоросе, поэтому сюда привезли списки избирателей и из соседней Ишинской волости. Московский военный округын директивыж почеш у формирований чуваш мландыштат погалтын. «Мар. ком.». По директиве Московского военного округа новое формирование создавалось и на чувашской земле. -
3 округ
-
4 округ
округ; -
5 округ
округ/ Зыгуэр папщIэкIэ къэралым къыхэгъэкIа и зы Iыхьэ.Национальнэ округ. ХэхыпIэ округ. -
6 округ
-
7 округ
округ;согуш округу военный округ. -
8 округ
м.избирательный округ — circoscrizione elettorale -
9 округ
-а, сущ. м. II (мн. ч. округа) округ; избирательный округ суңһврин округ -
10 округ
м.district m, arrondissement mизбирательный округ — circonscription électoraleвоенный округ — région f militaire -
11 округ
муж. district;
region;
okrug;
circuit (судебный и т.п.): избирательный округ ≈ constituency, electoral district того же округа ≈ comprovincial -
12 округ
-
13 округ
I окр`угуст., разг.1) нареч. alrededor2) предлог + род. п. alrededor de, en torno aII `округм. (мн. округа́)1) distrito m, partido m, circunscripción fизбира́тельный о́круг — distrito (circunscripción) electoralсуде́бный о́круг — partido judicialвое́нный о́круг — circunscripción militar2) уст. см. округа -
14 округ
districto\округ лять arrotundar, arrondar. -
15 округ колумбия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > округ колумбия
-
16 округ
-
17 Округ внутренних войск
Полицейский термин: ОВВУниверсальный англо-русский словарь > Округ внутренних войск
-
18 округ
сущ.о́круг || окружно́ймилли о́круг — национа́льный о́круг
хәрби о́круг — вое́нный о́круг
сайлау о́кругы — избира́тельный о́круг
о́круг үзәге — окружно́й центр
о́круг сайлау комиссиясе — окружна́я избира́тельная коми́ссия
-
19 округ
I о́круго́кругII окру́гнар.вокру́г, вкруг, круго́м, окре́стIII окру́гпредл.вокру́г, вкруг, круго́м, окре́ст -
20 округ
См. также в других словарях:
Округ — Округ название различных административно территориальных или учётных единиц территории. Во многих государствах Избирательный округ В военном депе. Военный округ Округ противовоздушной обороны ВС СССР. Пограничный округ отдельного корпуса… … Википедия
Округ Дрезден — Bezirk Dresden Герб Страна ГДР … Википедия
Округ Карл-Маркс-Штадт — Bezirk Karl Marx Stadt Герб Страна ГДР … Википедия
Округ Лейпциг — Bezirk Leipzig Герб Страна ГДР Административный центр Лейпциг Население (1989) 1 360 900[1] Площадь … Википедия
Округ Коттбус — Bezirk Cottbus Герб Страна ГДР Административный центр Котбус Население (1989) 884 700[1] Площадь … Википедия
Округ Зуль — Bezirk Suhl Герб Страна ГДР … Википедия
Округ Гера — Bezirk Gera Герб Страна ГДР … Википедия
Округ Эрфурт — Bezirk Erfurt Герб Страна ГДР … Википедия
Округ Халле — Bezirk Halle Герб Страна ГДР … Википедия
Округ Франкфурт-на-Одере — Bezirk Bezirk Frankfurt (Oder) Герб Страна … Википедия
Округ Потсдам — Bezirk Potsdam Герб Страна ГДР … Википедия